迷。NAO。

時間：2006年11月17日   
來賓：田中麗奈
外景：無

 
本集來賓是田中麗奈小姐，satuki家有相當詳細的翻譯。

 
上田爸爸問說兩人似乎原本就熟識，
直人說認識大約是六年前，一起工作這還是第一次。

  
於是上田爸爸問倆人第一次見面時是怎樣的感覺，
田中：有種"可以這樣直接看著他嗎？"的感覺...
直人：果然還是會害羞...
然後田中小姐笑得很可愛地說：哈哈...我們倆個好好笑喔...

 
The P File。中越典子小姐的情報，
田中小姐為了出國特地買的帽子，直到機場才發現忘了帶。

 
田中小姐說已經習慣了自己的迷糊。

 
上田爸爸：還有忘記其它的東西嗎？
田中小姐想了想後：有一次忘記帶錢包...
說完轉頭對著直人一直強調：只有一次...真的...

 
直人面對田中小姐的撒嬌，輕聲說：嗯...就只是錢包ㄇㄟ...

 
那次是在泰式餐廳吃完飯後財發現沒有帶錢包。

 
上田爸爸問直人曾經看過田中小姐迷糊的樣子嗎？

 
直人說是有聽說過田中小姐很迷糊。
曾經有一次大家從香港回來，田中小姐說無論如何都想吃烏龍麵，

 
於是堅持自己煮給大家吃，可是煮完端上桌時大家卻發現是拉麵...

 
田中小姐解釋說大概是因為累了吧...（那還自己煮...XDD...）

 
小泉也有迷糊的經驗，曾經把家裡的三隻狗忘記在便利商店外，
然後也強調只有那一次而已...（兩個女生都只願意承認一次ㄚ...XDD...）

 
因為遇到朋友聊得太開心而完全忘記小狗們，
直人：小狗們乖乖在那理等著嗎？
小泉：嗯！因為我有把牠們拴好。

 
常常自己打電話給朋友卻叫錯對方名字。

 
直人說大家相處在一起時，田中小姐就像妹妹一樣。

 
上田爸爸：那對田中小姐而言，藤木君就像是哥哥一樣囉？

 
田中：是啊！就像哥哥的感覺...
然後直人突然自己主動說：是像爸爸爸吧...（好孩子你是哪根經不對ㄚ，自己裝老...）

 
兩人的笑容超可愛。

 
然後田中小姐繼續追加：有時還會叫他爺爺...

 
上田爸爸：還叫爺爺！你私底下這麼老頭嗎...
田中：因為他很安靜，讓人感覺很安心...

 
上田爸爸：就像是緣廊那樣的氛圍圍嗎？
直人聽了之後忍不住大笑。（放心，我們都超愛緣廊的喔！）

 
友人的情報：被邀請去田中家玩，卻因為田中提供三年前的地址而迷路。

 
田中小姐聽到超糗的爆料，可能因為太害羞，於是轉過頭去對著藤木哥哥求救...
田中：你看看...你看啦...NAO桑...
上田爸爸：看什麼ㄚ...
結果直人也不知如何是好，田中小姐又輕聲悄悄說了一次：你看...
這段漂亮可愛的妹妹對著溫柔帥氣的哥哥撒嬌的片段超精彩的ㄚ...

 
田中小姐於是開始解釋應該是自己記錯住址了，
結果直人哥哥沒幫忙解圍就算了，還問說：三年來一直都記錯嗎？
直人哥哥你怎麼這樣幫倒忙啦~~XDD...

 
到是小泉幫忙說話了：ㄚ！其實妳是不想讓他去妳家吧...
天然發言笑翻全場，也算是另類解圍啦。

 
曾經一個人去吃蕎麥麵，但可能因為太緊張或是太專注要點餐，
於是忽略送水跟送menu的服務生，直接衝進廚房跟廚師點餐...

 
去到亞利桑那州，聽導遊說的話吸取仙人掌的能量。

 
分享跟中越典子小姐去美國旅行的照片，兩個女生都好可愛ㄚ！

 
中越小姐繼續提供情報：田中會說夢話，讓人睡不著。

 
於是田中開始描述自己作過的夢，
"預備備...together！"這段，直人哥哥大笑得毫不留情，眼淚都快出來了！

 
因為田中提到會作在空中飛翔的夢，於是小泉說曾經聽說，
夢到在天空中飛翔，然後突然往下掉，那是表示還在長高。

 
直人哥哥忍不住吐槽：妳已經相當高了ㄋㄟ...

 
小泉還說到哥哥會作預知夢。（但最重要的彩卷號碼不準...XDD...）

 
然後上田爸爸說，他的夢會像電影開始的倒數一樣，有3、2、1圈圈的畫面。

 
夢的最後還會出現"完結"的字樣，真是太神奇了！

這一集田中麗奈小姐真的好可愛ㄚ，會讓人忍不住想照顧她...XDD