時間：2006年11月19日 
來賓：田中美佐子
外景：捕j吻仔魚
本集來賓是田中美佐子小姐，常在日劇裡見到她，當時正在演話題日劇"14歲的媽媽"。
提到老公覺得田中小姐連生產時都像是在演戲。
說到3歲的女兒可愛的行為。
聊到兼顧演員工作與媽媽兩個角色。
田中小姐會跟3歲的女兒吵架。
會替女兒作愛的便當，還拍照製作成冊以供選擇。
田中小姐喜歡釣魚，分享某次釣到7公斤大鯛魚的照片，
說當時還聽得到魚呼~呼~呼~的呼吸聲有點恐怖。
本集外景要跟田中小姐一起去捕魚。外景部分satuki家有精彩翻譯！
好孩子在船上的笑容真的會讓人以為他是快樂的漁夫！
搭上船往捕魚的目的地移動。
田中：就在這大海裡...
直人：有吻仔魚...
漁網中似乎有收穫，漁夫問直人要不要試著收網，
於是直人依照指示靠近船邊開始使力收網，
結果田中小姐在一旁大喊：哇！好恐怖...會掉下海...
直人聽到轉過頭說：好過份喔...
這一網捕到好多的吻仔魚！
整網倒進桶子裡，桶子裡滿滿都是活跳跳的吻仔魚，
直人：哇！好厲害...但是也好噁心...（XDD）
田中小姐邊叫好可怕，邊舀了一湯匙生鮮吻仔魚餵直人。（好好喔...餵的人...XDD）
吃相一定要給特寫！
繼續吃加醬油調味的，這次自己來。
直人：感覺好奇妙...吻仔魚在嘴巴喉嚨裡游來游去...
之後，為了保持吻仔魚的新鮮，要將牠們根冰塊充分攪在一起，
直人說：好想申請酬勞喔！
船長也很幽默，回答說：酬勞就是吻仔魚ㄚ~大家笑翻！
此行大豐收，幫忙把一籃籃的吻仔魚搬上岸。
然後到廚房把吻仔魚快速高溫煮熟保持美味。
回到港邊吃吻仔魚蓋飯，田中小姐很豪氣地舀了一大匙蓋在白飯上。
大口吃，真美味！
直人：此時畫面應該會打上"貪吃鬼！萬歲！"吧...
回到棚內，說吻仔魚很好吃。
然後直人說在外景時，田中小姐拿出手機照像說要傳簡訊給老公。
於是上田爸爸問田中小姐每天會傳多少簡訊？都寫些什麼內容？
田中小姐一時答不上來，於是問題轉到直人身上...
接下來的內容是本集最精彩！！
直人思考了一下後給了回答。
然後被上田爸爸吐槽...於是笑得靦腆害羞！
類似的對話內容後來似乎沒有再出現過，所以這一段真的很珍貴。
（這一次難道是在試水溫...）
觀眾提供的情報：田小姐在家也會跟老公傳簡訊？
老公提供的情報：田中小姐會在棉被裡吃大福！而且有時是在刷牙後！
田中小姐稍加解釋後，問上田爸爸：你不會這樣嗎？
上田爸爸回答不會，轉過身問直人，直人也說不會...
繼續問現場觀眾，得到一致性的否認...XDD
錄影當日是田小姐生日，老公秘密準備了生日禮物，是GUGGI的雨靴。
直人拿起來端詳了一下。（考慮買一雙嗎？...XDD...）
最後的最後，就如satuki所言，節目放上超犯規畫面ㄚ!!!!!!
擷圖來個連發，大家自行欣賞!!!!!!!
留言列表
直作 (4)